'ōpani 'eta'eta hia nei tātou ia haere rāpae i tō tātou mau ‘utuāfare.

(Il nous est strictement interdit de sortir de nos maisons.)

Teie te mau ārai ra'a nō te pāruru ia tātou i te tirotiro :

(Voici les recommandations pour nous protéger du virus.)

- 'E fa'aea i te fare. (Rester à la maison.)

- 'E hōroi pinepine te rima. (Se laver les mains souvent.)

- 'Eiaha e tāpe'a te mata. (Eviter de toucher le visage.)

- 'E fa'aea hō’ē mētera te ātea i vetahi ‘ē. (Respecter une distance d'un mètre des autres.)

PU'E TA'O

(Lexique, vocabulaire)

tirotiro

rāpae

fa'aea

utuāfare

mata

virus

dehors

rester

maison

visage

pāruru

ārai

ōpani

hōroi

ātea

protéger

prévention

interdire

laver

distance

COM_PAYPLANS_LOGGER_CRON_START
[estimation_form form_id="1" popup="true"]
COM_PAYPLANS_LOGGER_CRON_START